Caso de estudio UX · Pruebas A/B

Agregar el pago posterior a un flujo de reserva de hotel

Findhotel ya vendía habitaciones que el viajero podía pagar en el hotel en lugar de en el checkout. Pero nadie podía elegir eso al reservar. Diseñé la primera versión de esa elección, y una prueba de cinco semanas midió cuánto valía.

5sem
La prueba duró
800
Reservas al día, repartidas por igual
+4.2%
Conversión, ya con cancelaciones
Cliente
Rol Diseñador UX, único diseñador en la función
Equipo 1 diseñador UX, 1 product owner, 1 científico de datos, 1 redactor, un equipo scrum
Periodo Octubre a diciembre de 2020, resultados en enero de 2021
Plataforma El embudo de reserva, en escritorio, tableta y web móvil
Herramientas Figma, Zeplin, FullStory
La página de selección de habitación en escritorio, con pagar ahora y pagar después presentados como una elección

La elección quedó en la página de selección de habitación, antes del checkout. Yo la quería en el checkout mismo, y más abajo está por qué no pudo ir ahí.

Problema

¿Por qué este proyecto?

Findhotel es un jugador más chico en reservas de hotel. Atiende los mercados locales que Booking, Expedia y TripAdvisor suelen dejar de lado. Dejar que el viajero pague en el hotel es una forma en que una plataforma así puede destacar.

El pago posterior podía ir en mil direcciones. Todos tenían una opinión sobre cómo debía verse y qué entraba en una primera versión. Había varios equipos scrum involucrados, y la función debía subir la conversión del producto principal de la empresa, así que todos tenían razón en opinar. Algo tenía que decidirlo.

Objetivos

Resultado deseado

Sabíamos que los viajeros recibirían bien la función. Nadie sabía cuánto, así que la primera versión se diseñó para averiguarlo.

La versión más pequeña que sigue siendo cierta
Salir en vivo con el menor esfuerzo que aún le dé al viajero una elección real.
Tomar prestado lo ya probado
Adoptar un enfoque que el resto de la industria ya probó a una escala que nosotros no podíamos alcanzar.
Construido para medirse
Un diseño que pudiera entrar a una prueba A/B con los menos cambios posibles al flujo que lo rodea.

Las tres son una sola meta: obtener un número. Una primera versión pequeña no era una forma de trabajar menos. Era la única manera de medir la función, y solo una medición nos daría una segunda ronda. Todo lo demás que yo quería diseñar tenía que esperar.

Alcance y limitaciones

Limitaciones

Tres restricciones moldearon esto más que cualquier decisión de diseño que yo tomara.

La primera fue la página de checkout. Un límite técnico hacía que casi no pudiéramos cambiarla, así que el interruptor en el checkout que yo quería quedó descartado, junto con varios otros diseños. Quedó un solo lugar para la elección: la página de selección de habitación. Pedirle a alguien que elija cuándo pagar antes de llegar al checkout es raro. Pero podía salir, y sacar algo medible era el punto.

La segunda fue la página de búsqueda, donde el viajero decide qué hotel abrir. Era de otro equipo y no pudo cambiarse a tiempo para la prueba. Mostraba solo los tres primeros proveedores de cada hotel, y las ofertas con pago posterior de Findhotel no siempre estaban entre ellos. Así, un viajero podía ver ofertas con pago posterior de Booking, Agoda y Expedia, y ninguna de Findhotel, incluso donde Findhotel sí las tenía.

La tercera fue el idioma. Las primeras semanas de la prueba corrieron solo en inglés, porque el sistema de traducción era demasiado lento para textos que iban a cambiar varias veces.

Equipo

Mi parte, y el equipo alrededor

Fui el único diseñador de la función. Estudié a la competencia, dirigí las sesiones de ideación y alcance, prototipé y probé el concepto, dibujé las pantallas finales, probé la build a mano y observé sesiones reales una vez en vivo. Un product owner, un científico de datos y un equipo scrum de desarrolladores lo construyeron conmigo.

A fondo

El equipo, y con quién trabajé

Mapa del equipo

Cómo estaba formado el equipo

Nuestro product owner aportó el caso de negocio y las prioridades. Nuestro científico de datos aportó los números contra los que se tomaron las decisiones y diseñó la prueba A/B, lo cual importa más de lo que suena: una prueba diseñada por quienes quieren una respuesta específica no es una prueba.

Un redactor dedicado escribió los textos. Una agencia externa los tradujo. Yo era el único diseñador en la función, y los desarrolladores eran un equipo scrum dentro de una organización que tenía varios.

Mis responsabilidades

Hacer benchmark de la competencia, dirigir las sesiones de ideación y de alcance del equipo, hacer wireframes, construir un prototipo lo bastante de baja fidelidad como para discutirlo, probarlo en guerrilla, convertir el resultado en un plan de desarrollo y dibujar las pantallas de alta fidelidad contra el sistema de diseño.

Después de eso: mantener los textos apuntando a lo que medía la prueba, probar el build a mano contra cada escenario acordado, ver sesiones reales una vez en vivo y documentar todo para colegas que nunca estuvieron en la sala.

El equipo Equipo de Search listing Otros equipos PD PO DES Dev PO DES Dev PO DS DES Dev Dev FE El equipo Equipo Search Otros equipos PD PO DES Dev PO DES Dev PO DS DES Dev Dev FE

Dentro del recuadro trabajaban junto a mí el product owner, el científico de datos y los desarrolladores, uno de ellos sobre todo en el front-end. No había scrum master. El product owner y yo respondíamos ante el director de producto. Alrededor están los otros equipos, armados de la misma forma, con un diseñador, un product owner y desarrolladores. Trabajé sobre todo con sus diseñadores. Con el diseñador del equipo de Search listing alineaba el customer journey. El product owner de ese equipo y yo nos comunicábamos de forma indirecta.

Proceso

Cómo se hizo

Esta fue la primera versión del pago posterior en Findhotel, y tenía que ganarse lo demás.

01

Lo que la industria ya hacía

Desarmé cada plataforma de reservas grande, y varias más chicas, pantalla por pantalla. Quería hallazgos con los que el equipo pudiera actuar: en qué se había asentado la industria, dónde estaban los huecos y cuáles de nuestras discusiones ya habían resuelto jugadores más grandes.

Pago posterior, plataforma por plataforma

Búsqueda
Selección de habitación
Checkout
Página de confirmación
Correo de confirmación
Gestión de la reserva

Free cancellation

Reserve now, pay later

En la tarjeta de resultado
Payment Type

Free cancellation

Reserve now, pay later

En los filtros

Free cancellation

Before Tue, Nov 24

Reserve now, pay later

En la oferta de la habitación

Your payment options

Free cancellation before Tue, Nov 24You can change or cancel this stay if plans change. Because flexibility matters.
Pay now
  • More ways to pay: use Debit/Credit card or PayPal
  • You can use a valid Expedia coupon
MX$88per night, $222 for 2 nights, includes taxes & feesPay now
Pay when you stay
  • You will not be charged until your stay
  • Pay the property directly in their local currency
MX$88per night, $222 for 2 nights, includes taxes & feesPay at property
En las opciones de pago posterior
Total
$221.94
Pay now
$0.00
Pay at property
$221.94
En el resumen del precio

Nota del equipo Intentar encontrar una oferta no reembolsable con pago posterior.

MX$0.00 due now. Payment information is only needed to hold your reservation.

Sobre el formulario de la tarjeta
Aquí no se dice nada sobre dónde pagará el huésped
En la página de confirmación

Collected at the property Unless specified otherwise, rates are quoted in Euros. Rate quotes in EUR are based on current exchange rates, which may vary at time of travel. Final payment will be settled in local currency directly with the hotel.

Debajo del total
En la reserva

Collected by the hotel Rate quotes in EUR are based on current exchange rates, which may vary at time of travel. Final payment will be settled in local currency directly with the hotel. Unless specified otherwise, rates are quoted in USD.

En la página de precios, debajo del total

NO PREPAYMENT NEEDED

pay at the property

En la tarjeta de resultado
Reservation policy

Free cancellation546

Book without credit card4

No prepayment194

En los filtros
Set your filters

FREE Cancellation, NO PREPAYMENT NEEDED29

Breakfast included24

En los filtros sobre las habitaciones

FREE cancellation before 20 November 2020

NO PREPAYMENT NEEDED, pay at the property

Entre las opciones de habitación

Book now, PAY AT THE PROPERTYWith free cancellation on most options
En la oferta de la habitación

Now you'll pay€ 0

No payment needed now. You'll pay at the property.

En la parte superior del resumen del precio, en ambos pasos
Risk free: You can cancel before 20 November 2020, so lock in this great price today.

NO PREPAYMENT NEEDED, pay at the property

Debajo del resumen del precio
Your credit card will not be charged. It's only needed to guarantee your booking. You'll pay at the property.
Sobre el formulario de la tarjeta

Nota del equipo No lo sabemos por hotel, así que tendremos que mencionar algo vago.

Only needed to guarantee your booking
En el campo del número de tarjeta
The property handles all payments. See payment details below.

Más abajo en la página de confirmación

You have guaranteed your booking by credit card

En la página de confirmación
Prepayment

This property doesn't require prepayment. However, the property may temporarily hold an amount on your card, to test your card and guarantee your booking. This test payment will be returned to you.

About pre-authorisation
  1. What is a pre-authorisation?
  2. What's the difference between a pre-authorisation and an actual charge to my credit card?
  3. How will I know if my card has been pre-authorised?
  4. How long will the pre-authorisation hold affect my available balance?
  5. Will the hold always equal the exact amount of my reservation?
  6. Will this happen with all bookings made through Booking.com?
Detrás de Payment info

Your payment will be handled by the property. The 'Payment' section below has more details

You'll pay when you stay at Travelodge by Wyndham Las Vegas Airport Near The Strip
Al principio del correo
Prepayment
You don't need to prepay. However, the property may take a deposit from the card you booked with.
Cancellation cost
Until 14 February 2021 23:59 (PST): US$0. From 15 February 2021 00:00 (PST): US$63.99
En el correo, en los datos de la reserva
Cancel bookingIt costs US$0 to cancel this booking until 23:59 (Las Vegas (Nevada) time), 14 February 2021
En la reserva

Book now, pay later

En la tarjeta de resultado
Payment options

Free cancellation526

Pay at the hotel365

Book now, pay later97

En los filtros

Pay later, through Agoda

BOOK NOWPAY LATERFREE Cancellation
En el botón de reserva

Pay nothing until 23 November 2020

En el resumen de la habitación
Choose your payment option
Pay later

RISK FREE! Pay nothing until 23 November 2020

Free cancellation before 23:59 hrs. on 24 November 2020 (property local time)

Depending on your payment currency, Agoda's currency exchange rate may be applied as per Agoda's terms of use

En el paso de pago
BOOK NOW & PAY LATER!
En el último botón
No se siguió después del checkout

Reserve now, pay at stay

En la tarjeta de resultado
Deals

Free cancellation

Reserve now, pay at stay

Properties with special offers

En los filtros

Free cancellation until 11/25/20

Reserve now, pay at stay

En las ofertas de los proveedores

Nota del equipo En las ofertas de Expedia y Hotels.com, no en la de Agoda.

Free Cancellation until Nov 25, 2020

Book now, pay at stay!

En la oferta de la habitación, escritorio
1Your Room Selection

Book now, pay at stay!

En el resumen de la habitación

Book now. Pay later when you stay.

En el resumen del precio
3Enter Your Reservation Guarantee

€0 due now. Payment information is only needed to hold your reservation.

Sobre el formulario de la tarjeta
Book now, pay when you stay

Your reservation is with Hotels.com, who will handle your customer service needs.There are no surprises and no hidden fees. This is your total price.You can cancel for free before Nov 25, 2020.

Debajo de la dirección de facturación
No se siguió después del checkout
ZenHotels
No se muestra en móvil

En la tarjeta de resultado, escritorio

Pay on the spot

En los resultados móviles

Nota del equipo Parece que ZenHotels olvidó agregar el pago posterior a sus resultados móviles.

Payment and booking

No card required for booking

Free cancellation available

Pay now

Pay on the spot

En los filtros

Free cancellation before November 20*

Pay on the spot, Card is required for booking

En la oferta de la habitación

Pay on the spot

Credit card required

En el resumen de la habitación
To be paid at the hotel
$ 145.44≈ € 122
Service fee and vat included.
To be paid upon arrival
Environmental fee
MXN 40
En el resumen del precio
Reservation Guarantee

Your card details will be transferred to the hotel for your booking guarantee. According to the booking conditions, the hotel can withdraw the amount from your card before checking-in.

En la garantía de la reserva
No se siguió después del checkout
No se muestra en móvil

En la tarjeta de resultado, escritorio

Pay now or at property

En los resultados móviles

Nota del equipo Curiosamente, Hotels.com no muestra el pago en el hotel en móvil, solo en tableta o escritorio.

Pay now or at hotel

En la ventana que pregunta cuándo se paga

Choose when you'd like to pay

Pay in full online
  • We'll process your payment in your local currency
  • Cancel for free right up until the cancellation window of the property
  • You can use a valid Hotels.com coupon
  • Hotels.com® Rewards
  • Collect
  • Redeem
€538for 1 room for 2 nightsPay in full online
Reserve with deposit
  • Pay the property in their currency
  • Cancel for free right up until the cancellation window of the property
  • Hotels.com® Rewards
  • Collect
  • Redeem
€539for 1 room for 2 nightsReserve with deposit
En la oferta de la habitación, escritorio
Total price
approx. 539,22€
You will pay in the property's currency
USD 639.50
En el resumen del precio
Payment schedule
Deposit
First night plus tax (after booking)
En el calendario de pagos

Nota del equipo En ningún lugar del pago se indica cuánto será el llamado “Deposit”.

This price may increase if you book later.
En el calendario de pagos
No se siguió después del checkout
Parecían no admitirlo todavía
  • Airbnb
  • Trip.com
  • Lol.travel
  • Skyscanner

Seis plataformas permiten reservar ahora y pagar en el hotel, y no hay dos que lo llamen igual.

Lo que más le gustó al equipo fue una declaración clara de lo que sigue: ahora no se debe nada, y la tarjeta solo está ahí para sostener la reserva. Las dos plataformas que se siguieron más allá del checkout seguían diciendo quién cobra el pago, en el correo y de nuevo en la gestión de la reserva.

02

Elegir un camino, y recortarlo

Dirigí las sesiones de ideación, y el benchmark las hizo funcionar. Un cuarto lleno de gente con opiniones fuertes es difícil de dirigir. Un cuarto que acaba de ver lo que lanzaron cinco competidores es más fácil: el material hizo la discusión.

Antes de las sesiones anoté por qué un viajero querría pagar después, a partir de mi propia investigación sobre motivaciones de pago.

Motivaciones del usuario

  • Quiero reservar algo sin inmovilizar mi dinero

  • Prefiero pagar en efectivo

  • Es poco riesgoso si necesito cancelar, y me da más seguridad

  • Ahora mismo no tengo el dinero

  • Quiero asegurar el precio que veo

Cuatro formas de ofrecer el pago posterior

Duplicar las ofertas mixtas

El enfoque de Booking.com

Now you'll pay€ 0

No payment needed now. You'll pay at the property.

Your credit card will not be charged. It's only needed to guarantee your booking. You'll pay at the property.

Votos V.

Enfoque elegido

Ventana emergente antes del checkout

El enfoque de Expedia

Pay now
  • More ways to pay: use Debit/Credit card or PayPal
  • You can use a valid Expedia coupon
MX$88per night, $222 for 2 nights, includes taxes & feesPay now
Pay when you stay
  • You will not be charged until your stay
  • Pay the property directly in their local currency
MX$88per night, $222 for 2 nights, includes taxes & feesPay at property

Votos A., M.

Interruptor en el checkout

El enfoque de Agoda

Choose your payment option
Pay later

RISK FREE! Pay nothing until 23 November 2020

Free cancellation before 23:59 hrs. on 24 November 2020 (property local time)

Depending on your payment currency, Agoda's currency exchange rate may be applied as per Agoda's terms of use

Pay now

You can also choose to pay now with a credit card or other payment methods below.

Votos Gil

Mostrar solo el pago posterior

Si un alojamiento ofrece ambas, mostrar solo el pago posterior

Todo lo que venga de Back-office FindHotel y tenga tanto Pagar ahora como Pago posterior debe quedar como Pago posterior.

Sin votos

A fondo

Lo que el equipo escribió bajo cada enfoque

Ventajas y desventajas de cada enfoque
Duplicar las ofertas mixtas
Ventajas
  • Se queda con la opción fácil por defecto, así se evita la fricción en el checkout
  • Permite comparar lado a lado el desempeño del pago posterior y de pagar ahora
Desventajas
  • El usuario solo puede cambiar si regresa a la página de selección de habitación y elige la habitación correcta en una tabla de ofertas
  • No hay manera de ver cómo sería de otra forma
  • Obliga a duplicar los listados en la página de selección de habitación por una característica de la oferta
  • Habría que limitar el número de ofertas por habitación; si no, la lista se alarga demasiado y restringe las opciones del usuario
  • Demasiadas opciones para elegir
Ventana emergente antes del checkout
Ventajas
  • El usuario ve ambos escenarios claramente ordenados
  • El usuario puede cambiar de un escenario al otro
  • Evita listados duplicados en la página de selección de habitación
  • Mejores explicaciones de la propuesta de valor para los usuarios
  • Permite comparar lado a lado el desempeño del pago posterior y de pagar ahora
  • Es la que ofrece más opciones al usuario
  • La opción se ofrece en el momento oportuno
Desventajas
  • Obliga al usuario a tomar una decisión para continuar, lo que crea fricción en el checkout
  • Para una sola noche casi no hay diferencia, pero obliga al usuario a decidir (parálisis de decisión)
  • El usuario debe regresar para cambiar de escenario
  • Un paso más en el embudo, una oportunidad más de abandono
  • ¿Se necesita construir más para validarlo?
  • Tendríamos que vincular los duplicados de pagar ahora y pago posterior para elegir qué dos ofertas mostrar en la ventana emergente
Notas sobre la pantalla
  • Gil No tenemos que copiar la solución.
  • I. Hay que tomar en cuenta no preguntarle dos veces al usuario.
  • I. ¿Probarlo en la página de selección de habitación? Un enlace debajo del botón de pago posterior.
Interruptor en el checkout
Ventajas
  • Elige una opción por defecto pero deja que el usuario cambie, sin fricción adicional
  • El usuario ve ambos escenarios claramente ordenados
  • El usuario puede cambiar a cualquiera de los dos escenarios sin tener que regresar
  • Evita listados duplicados en la página de selección de habitación
  • Es la que ofrece más opciones al usuario
  • La opción se ofrece en el momento oportuno
  • El método de pago que se muestra es el adecuado según el contexto
Desventajas
  • Otro campo más para nuestro ya largo formulario de checkout
  • El desglose del pago tendría que cambiar cuando el usuario alterna la opción, y eso podría confundir
  • Un usuario que en el pasado eligió algo por defecto descubre información adicional en la página de pago
  • Un usuario a quien podría interesarle pagar ahora quizá piense que no está disponible
  • La página de pago cambia al instante según la selección, así que hay margen de error
  • Requiere la mayor cantidad de cambios de UI
Mostrar solo el pago posterior
Ventajas
  • La opción más sencilla para una prueba A/B: nos da los datos más limpios
  • Requiere la menor cantidad de cambios de UI
Desventajas
  • El usuario no tiene la opción de pagar ahora
  • Nunca sabríamos cuánto canibaliza el pagar ahora
  • A cierto porcentaje de usuarios puede disgustarles el pago posterior, al verlo como señal de hoteles poco confiables
  • Un usuario a quien podría interesarle pagar ahora quizá piense que no está disponible

Yo quería la elección en el checkout mismo, como lo hace Agoda. El checkout casi no podía cambiar, así que tomamos el enfoque de Expedia: una elección antes del checkout. Expedia tenía el sistema de pago posterior más maduro del benchmark, y por eso era el que había que estudiar.

El trabajo de alcance corrió en paralelo, con el product owner y el científico de datos. Separamos dos preguntas: ¿cuál es la versión ideal y cuál es la versión más pequeña que vale la pena probar? Sostener ambas hizo que cada recorte quedara por escrito, listo para una segunda ronda.

El plan completo y la primera versión

  • 14En la primera versión
  • 11Recortado, guardado
  1. Meta
    • Recortado, guardado: Pujar por alojamientos solo con pago posterior, si son buenos y están mapeados
    • Recortado, guardado: Alojamientos solo con pago posterior en el inventario maestro de EPS, validados con Content. ¿Cuántos coinciden entre EPS y Findhotel en el nuevo archivo de inventario maestro?
  2. Búsqueda
    • En la primera versión: Las ofertas llevan la etiqueta de pago posterior
    • Recortado, guardado: Ofertas con pago posterior ordenadas más arriba
    • Recortado, guardado: Filtrar por pago posterior
  3. Selección de habitación
    • En la primera versión: Los alojamientos llevan la etiqueta de pago posterior
    • En la primera versión: Detalles del pago posterior añadidos a los detalles de la oferta
    • Recortado, guardado: Filtrar por pago posterior
    • Recortado, guardado: Pago posterior ordenado arriba por defecto, como oferta principal
    • Recortado, guardado: Un interruptor entre pagar ahora y pago posterior (una bifurcación)
  4. Checkout
    • En la primera versión: Pago posterior en el desglose del precio
    • En la primera versión: Conversión de moneda para monedas locales
    • En la primera versión: UX que explica por qué pedimos los datos de la tarjeta de crédito
    • En la primera versión: Términos y condiciones de las ofertas con pago posterior (no show, etcétera)
    • En la primera versión: Un cambio de UX en la página de pago para dejar claro que no se cobrará el monto, o que quizá se cobre un monto de verificación
    • Recortado, guardado: Depósitos: no lo vamos a hacer (5% de las reservas de Expedia con pago posterior)
    • Recortado, guardado: Reforzar en la UX mensajes como "No se necesita pago"
    • Recortado, guardado: Mensaje de error de la reserva: ¿lo cambiamos?
    • Recortado, guardado: Información de pago en el hotel modificada para incluir el pago posterior
  5. Confirmación
    • En la primera versión: Pago posterior en el desglose del precio
    • En la primera versión: Conversión de moneda para monedas locales
  6. Gestión de la reserva
    • En la primera versión: Pago posterior en el desglose del precio
    • En la primera versión: Conversión de moneda para monedas locales
    • En la primera versión: Desglose del precio movido al lado B, si gana el lado B
    • En la primera versión: Tooltip de pago en el hotel oculto para el pago posterior
03

La pantalla

Antes que nada, mapeé lo que un viajero podía hacer y lo que pasaría cuando lo hiciera. No solo el camino ideal: cada resultado, incluidos los que nadie quiere.

A fondo

El mapa de escenarios: cada camino que podía tomar un viajero

Mapa interactivo

El plan de desarrollo es tan bueno como este mapa. Mapear los escenarios primero convierte los casos límite en decisiones de diseño en vez de bugs encontrados en el último sprint. No atrapa todo, y este no lo atrapó todo.

01Preparación

  • El usuario ingresa los primeros datos para comenzar la búsqueda

02Búsqueda

  • El usuario ve una lista de propiedades
  • El hotel admite el pago posterior
      • El pago posterior no se muestra como característica de ese hotel
      • El pago posterior se muestra como característica de ese hotel
  • El usuario abre los filtros
  • ¿Hay al menos un hotel que admita el pago posterior?
      • El pago posterior está deshabilitado, con una explicación de por qué no se puede habilitar
      • El pago posterior está habilitado
      • El usuario elige el pago posterior
      • El sistema filtra los hoteles que tienen al menos una oferta con pago posterior
      • El número de ofertas posibles con esa combinación se muestra al usuario como vista previa
      • El filtro se habilita, junto con una opción para que el usuario lo deshabilite
  • El usuario elige un alojamiento con al menos una oferta de pago posterior

03Selección de habitación

  • El usuario ve una lista de ofertas en Promobox
  • La oferta en Promobox admite el pago posterior
      • El pago posterior no se muestra como característica de esa oferta
      • El pago posterior se muestra como característica de esa oferta
  • El usuario abre los detalles de una oferta
  • La oferta admite el pago posterior
      • El pago posterior no se muestra como característica de esa oferta
      • El pago posterior se muestra como característica de esa oferta
  • El usuario ve una lista de ofertas
  • La oferta de habitación admite el pago posterior
      • El pago posterior no se muestra como característica de esa oferta
      • El pago posterior se muestra como característica de esa oferta
  • El usuario abre los filtros
  • ¿Hay al menos una oferta que admita el pago posterior?
      • El pago posterior está deshabilitado, con una explicación de por qué no se puede habilitar
      • El pago posterior está habilitado
      • El usuario elige el pago posterior
      • El sistema ordena primero las ofertas con pago posterior, con etiquetas claras
      • El número de ofertas disponibles se muestra al usuario
      • El filtro se habilita, junto con una opción para que el usuario lo deshabilite
  • El usuario elige una oferta que admite el pago posterior

04Checkout

  • El usuario debe elegir si paga ahora o después
  • El usuario elige el pago posterior
      • El usuario pasa a un checkout normal
      • El usuario puede cambiar al pago posterior si así lo desea
      • El usuario pasa al checkout de pago posterior
      • Al usuario se le siguen pidiendo los mismos datos, incluida una tarjeta de crédito para verificar
      • El precio de la habitación por noche pasa a formar parte de lo que se paga en el hotel
      • Un mensaje explica por qué se necesitan los datos de la tarjeta de crédito para la reserva
      • Se le informa al usuario que el hotel podría cobrar una preautorización o un monto simbólico antes de la estancia
      • Se le informa al usuario de otras condiciones importantes, como el no-show
      • El usuario puede cambiar a pagar ahora si así lo desea
  • El usuario completa el checkout

05Confirmación

  • El usuario ve un mensaje de éxito
  • ¿El usuario eligió el pago posterior?
      • La confirmación sale como de costumbre
      • Al usuario se le muestran las condiciones del pago posterior junto con el mensaje de éxito
      • Se muestra el cargo por no-show
      • Se muestra la cancelación tardía
      • Se muestra la opción de cancelar
      • ¿Qué tipo de política de reserva eligió el usuario?
          • El pago posterior debe hacerse en la fecha indicada
          • Si se cancela, el reembolso parcial debe emitirse solo después de que se haya cobrado la tarjeta de crédito
          • El usuario no tiene que pagar nada
  • El usuario recibe acceso a la página del itinerario

06Gestión de la reserva

  • El usuario recibe un correo sobre la reserva
  • ¿El usuario eligió el pago posterior?
      • El mismo correo de siempre
      • El mismo correo de siempre, salvo que todo se paga en el hotel
  • El usuario abre la página del itinerario
  • ¿El usuario eligió el pago posterior?
      • No cambia nada
      • Todos los cargos se pagan en el hotel
      • Se muestra el cargo por no-show
      • Se muestra la cancelación tardía
      • Se muestra la opción de cancelar
      • ¿Qué tipo de política de reserva eligió el usuario?
          • El pago posterior debe hacerse en la fecha indicada
          • Si se cancela, el reembolso parcial debe emitirse solo después de que se haya cobrado la tarjeta de crédito
          • El usuario no tiene que pagar nada

07Cancelación

  • El usuario abre el cuadro de cancelación
  • ¿El usuario eligió el pago posterior?
      • Las condiciones de cancelación se muestran como de costumbre
      • ¿Qué tipo de política de reserva eligió el usuario?
          • Se le notifica al usuario que de todos modos se hará un cargo
          • Se le notifica al usuario que de todos modos se hará un cargo parcial
          • Se le notifica al usuario que no se harán cargos
      • Se muestra la política de cancelación

Cada interacción y lo que se sigue de ella. Los edge cases son el punto de este dibujo, no el centro.

El selector de propuestas para una reserva de una noche y dos habitaciones, con tres propuestas: Número de noches y habitaciones, Total de la estancia y Laissez faire, y un botón para ver el caso de una noche y dos habitaciones

Selector de propuestas

El wireframe se convirtió en un prototipo en el que se puede hacer clic. Empieza con la elección entre tres propuestas para mostrar el precio, y cada una sigue por los resultados de búsqueda, la selección de habitación, la elección entre pagar ahora y pagar en el hotel, y la página de pago. La opinión sobre algo por lo que la gente ha navegado vale más que la opinión sobre un diagrama, y llega antes.

El prototipo de Figma, conectado tal como se construyó, para una reserva de una noche y dos habitaciones. La elección de pago es la pantalla de la que depende toda la función: ahí pagar ahora y pagar en el hotel se vuelven dos cosas distintas.

Luego dibujé las pantallas finales con el sistema de diseño de Findhotel, para que los desarrolladores construyeran un layout en vez de adivinarlo. Espaciado, colores e íconos salieron del sistema, y las pantallas clave de escritorio y móvil llegaron a los desarrolladores en Zeplin.

A partir de las pantallas finales dibujé el plan de desarrollo: el camino ideal, los principales casos límite y la pantalla a la que lleva cada uno. El product owner y los desarrolladores escribieron con él sus tickets.

A fondo

El plan de desarrollo, y las reglas de Expedia

Dos diagramas

Dos preguntas clasifican una reserva en una de tres versiones, y una tercera pregunta, sobre la moneda, añade un mensaje por el camino.

El plan de desarrollo

¿Es una oferta con pago posterior?

¿La habitación ofrece tanto pago posterior como pagar ahora?

Oferta de pagar ahoraPagada en línea, como antes
Solo pago posteriorLa habitación se paga en el alojamiento
Pago posterior o pagar ahoraEl viajero elige
Búsqueda
Selección de habitación
Checkout
Confirmación
Gestión de la reserva
Cancelación
BúsquedaComo hoy

Lo que se construyeNo muestres la etiqueta de pago posterior.

Movenpick Hotel Amsterdam City Centre

★★★★8.8Superb

€181 €166
Free cancellation before Tue, Aug 27
BúsquedaModificado

Lo que se construyeMuestra una etiqueta de pago posterior en la oferta, igual en la lista de resultados y en la página del hotel.

Movenpick Hotel Amsterdam City Centre

★★★★8.8Superb

€181 €166
Pay later
Free cancellation before Tue, Aug 27
Selección de habitaciónComo hoy

Lo que se construyeNo muestres la etiqueta de pago posterior.

Save 10%€181 €166

Standard double or Twin room

Breakfast included

Free cancellation before Tue, Aug 27
Deal details Reserve ›
Selección de habitaciónModificado

Lo que se construyeReservar lleva directamente a la página de pago. Al volver desde ahí, regresa a la página de la habitación.

Save 10%€181 €166

Standard double or Twin room

Breakfast included

Reserve now, pay later

Free cancellation before Tue, Aug 27
Deal details Reserve ›

Ir a la siguiente pantalla (página de pago)

Selección de habitaciónModificado

Lo que se construyeReservar abre la selección de la preferencia de pago, para que el viajero elija entre pago posterior o pagar ahora.

Save 10%€181 €166

Standard double or Twin room

Breakfast included

Reserve now, pay later

Free cancellation before Tue, Aug 27
Deal details Reserve ›
Select payment preference

Pay at property

  • Pay when you stay
  • You will pay in the property’s local currency
€181 €166Pay later

Pay now online

  • Pay online with your credit or debit card
€181 €166Pay now
CheckoutTooltip

Lo que se construyeOculta los mensajes de pago posterior y la etiqueta. Muestra el tooltip que explica por qué una parte del precio se paga en el alojamiento.

Price details

Total€316.00
Pay now
€306.00
Pay at property
€10.00
Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.
CheckoutModificado

Lo que se construyeMuestra Pagar ahora como cero y el monto completo en Pagar en el alojamiento, con la etiqueta y el aviso de la tarjeta.

Price details

Total€316.00
Pay nowNo payment needed now, you’ll pay at the property
€0
Pay at property Pay later
€316.00

Your credit card information is needed to guarantee your booking. You’ll pay at the property.

ConfirmaciónTooltip

Lo que se construyeMuestra el tooltip que explica por qué una parte del precio se paga en el alojamiento.

Payment

Total€316.00
Already paid
€306.00
Pay at property
€10.00
Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.
ConfirmaciónModificado

Lo que se construyeMuestra lo que ya está pagado y lo que se debe en el alojamiento, en la página y en el correo.

Payment

Total€316.00
Already paid
€0.00
Pay at property Pay later
€316.00
Gestión de la reservaComo hoy

Lo que se construyeNada que añadir.

Sin cambios

Gestión de la reservaModificado

Lo que se construyeMuestra los mismos montos sobre el detalle del precio.

Already paid
€0.00
Pay at property
€316.00
CancelaciónComo hoy

Lo que se construyeUna reserva cancelada se ve como hoy.

Sin cambios

¿Hay una conversión entre monedas?

Se pregunta en el pago, la confirmación y la gestión de la reserva

Sí

Rates quoted in EUR are based on current exchange rates, which may vary at the time of payment. The property will charge you the full amount of €316.00 in USD.

No

No muestres el mensaje.

Más allá de las pantallas

También tuvieron que cambiar dos páginas de texto: la página de Términos, para describir las tarifas nominales en lenguaje legal, y la página de ayuda que responde “¿Necesito un depósito al hacer una reserva?”. Ambas siguieron el ejemplo de Expedia. Las reglas de Expedia, abajo

También resolvió algo que el diseño no podía decidir solo. Esta versión corría con datos de Expedia, así que tenía que seguir las reglas de Expedia para manejar una reserva después del checkout. Leí esas reglas y las redibujé como un flujo de decisiones que cualquiera podía seguir. A los desarrolladores les sirvió tanto como a todos: mostraba qué funciones heredábamos y cuáles decidimos no construir todavía.

Las reglas de Expedia

Verificación de la tarjeta
Pago
Después del pago

El viajero llega al pago

¿Se preautorizó la transacción?

La reserva no se concreta

El viajero ve un mensaje sobre la reserva fallida y regresa al pago

¿Es una reserva con pago posterior (cobro en el alojamiento)?

Se le cobra al viajero de inmediato (el camino de pagar ahora)

¿Es un cobro en el alojamiento con depósito?

Se le cobra el depósito al viajero

Se le informa al viajero el calendario de pagos y cuánto se le cobrará

¿Se cobra un monto nominal?

El alojamiento retiene los fondos en la tarjeta para verificarla, sin cobrar el dinero

Se cobra un monto nominal a la tarjeta del viajero

Se le informa al viajero que se cobrará un monto nominal, y de cuánto es

En el alojamiento, el monto nominal se descuenta del pago total, y se le informa al viajero

¿Se consumió la reserva?

¿Se canceló a tiempo?

Se aplica la política de cancelación

Se le recomienda al viajero contactar directamente al alojamiento, para asegurar el reembolso

Se aplica una penalización al viajero, a quien se le informa

¿La reserva era parcialmente reembolsable?

Al viajero se le cobra o se le reembolsa, con los descuentos necesarios

Se le dan al viajero los datos de contacto del alojamiento

Se le muestra al viajero la política de cancelación

¿La reserva no era reembolsable?

Se le muestra al viajero la política de cancelación

La reserva tenía cancelación gratuita

Se le muestra al viajero la política de cancelación

Se le recomienda al viajero contactar directamente al alojamiento si ve un cargo en su tarjeta

Se le dan al viajero los datos de contacto del alojamiento

¿Le corresponde un reembolso al viajero?

El viajero recibe un correo sobre el reembolso

La reserva se cancela

El viajero recibe un correo de cancelación

¿Se presentó el viajero la primera noche?

Se aplica la política de cancelación

¿Le corresponde un reembolso al viajero?

El viajero recibe un correo sobre el reembolso

Se le cobra al viajero el monto con el descuento aplicado

Se le cobra al viajero

04

Lo que probamos

El lado A era el flujo de reserva tal como estaba. El lado B agregaba la elección, y el lado B es lo que salió. Dibujé los dos lados uno junto al otro, para que un colega que se perdió todas las juntas pudiera ver en segundos qué había cambiado.

Lado Ael control

Lado Bel cambio

Entre llaves: lo que el pago posterior añadió o cambió

Selección de habitación

¿La oferta admite el pago posterior?

Lado A
No lo admiteSin cambios

Palms Place

★★★★8.4Very good 10,553 reviews

4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United States

You found the best deal
$145

Studio Suite, One King Bed, No B…

Free cancellation before Dec 08, 2020
Deal details Reserve ›

Compared with 1 other site

TTripStudio SuiteNon-refundable rate$147

Nightly price including taxes and fees

Lado B
Lo admiteModificado

Palms Place

★★★★8.4Very good 10,553 reviews

4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United States

You found the best deal
$145

Studio Suite, One King Bed, No B…

Pay later
Free cancellation before Dec 08, 2020
Deal details Reserve ›

Compared with 1 other site

TTripStudio SuiteNon-refundable rate$147

Nightly price including taxes and fees

Lado B
Selección de la preferencia de pagoNuevo
Select payment preference
Free cancellation before Dec 08, 2020

Pay at property

  • Pay when you stay
  • You will pay in the property’s local currency
$145Pay later

Pay now online

  • Pay online with your credit or debit card
$145Pay now
Checkout

¿Cómo pagó el huésped?

Lado A
Paga ahoraSin cambios

Palms Place

★★★★8.4Very good 10,553 reviews

4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United States

Check-inDec 9, 202016:00Check-outJan 6, 202111:00
1Room2Guests28Nights

Studio Suite, One King Bed, No Balcony

Free cancellation before Dec 08, 2020

Price details

28 nights x 1 room$88.49 per night
$2,477.75
Taxes and fees $11.84 per night
$331.47
Resort fee $44.22 per night
$1,238.16
Total$4,047.38
Pay now
$2,809.22
Pay at property
$1,238.16

Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.

Confirm Payment
Lado B
Paga despuésModificado

Palms Place

★★★★8.4Very good 10,553 reviews

4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United States

Check-inDec 9, 202016:00Check-outJan 6, 202111:00
1Room2Guests28Nights

Studio Suite, One King Bed, No Balcony

Pay later
Free cancellation before Dec 08, 2020

Price details

28 nights x 1 room$88.49 per night
$2,477.75
Taxes and fees $11.84 per night
$331.53
Resort fee $44.22 per night
$1,238.16
Total$4,047.44
Pay nowNo payment needed now, you’ll pay at the property
$0.00
Pay at property
$4,047.44

Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.

Your credit card information is needed to guarantee your booking. You’ll pay at the property.

Payment

We accept the following payment methods

VISA●●AMEXD

Card number *

Only needed to guarantee your booking

Expiration MM/YY *

CVV code *

First name of card holder *

Last name of card holder *

We use secure transmission

We protect your personal information

Important information

By clicking “Confirm Payment”, you agree you have read and accepted our Terms & Conditions, Privacy Policy

Confirm Payment
Confirmación
Lado A
Página de confirmaciónSin cambios

Did you find a good deal?

Let other travelers know on Trustpilot

★★★★★

Congratulations!

Your booking has been confirmed

Booking ID:

653164925677003

We’ve sent a confirmation email to gilberto@findhotel.net. This might take a few minutes.

Manage booking
Palms Place4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United StatesView on map
Check-inDec 9, 202016:00Check-outJan 6, 202111:00
Studio Suite, One King Bed, No Balcony28 Nights, 2 Guests

Price details

Total$4,047.38
Already paid
$2,809.22
Pay at property
$1,238.16

Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.

Lado A
Correo de confirmaciónSin cambios
Gilberto Sepúlveda Bradford <gilberto@findhotel.net>

FindHotel Confirmed Booking at Palms Place

FindHotel customer service <support@mail.findhotel.net>
To: gilberto@findhotel.net

Thank you for booking with us, Test!

Palms Place has confirmed your stay 🎉

Booking ID653164925677003
Manage bookingBook again

Palms Place4381 West Flamingo RoadContact details+17029327777

Booking overview

StatusConfirmed

Reserved for Test Test last name
Studio Suite, One King Bed, No Balcony
28 nights, 2 adults 0 children

Check-in
Dec 9, 2020 from 16:00

Check-out
Jan 6, 2021 from 11:00

Price breakdown

1 room, 28 nightsUSD 2477.75

Taxes and feesUSD 331.47

Payment

Already paidUSD 2809.22

Due at propertyUSD 1238.16

Total price (with taxes & fees)USD 4047.38

Check-in instructions

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy. Government-issued photo identification and a credit card may be required at check-in for incidental charges. Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed. The name on the credit card used at check-in to pay for incidentals must be the primary name on the guestroom reservation.

Lado B
Página de confirmaciónModificado

Did you find a good deal?

Let other travelers know on Trustpilot

★★★★★

Congratulations!

Your booking has been confirmed

Booking ID:

544952678778708

We’ve sent a confirmation email to gilberto@findhotel.net. This might take a few minutes.

Manage booking
Palms Place4381 West Flamingo Road, West of the Las Vegas Strip, Las Vegas, Nevada, United StatesView on map
Check-inDec 9, 202016:00Check-outJan 6, 202111:00
Studio Suite, One King Bed, No Balcony28 Nights, 2 Guests

Price details

Total$4,047.44
Already paid
$0.00
Pay at property
$4,047.44

Pay at property amount will be collected by the property in the local currency.

Cancellation Policy

Free cancellation before Dec 08, 2020Dates and times in the policy refer to the property’s local time.

Free cancellation until 08 December 2020 12:00 AM (GMT -08:00). Cancellations made after 08 December 2020 12:00 AM (GMT -08:00) are subject to a 1 night penalty plus taxes and fees. If you fail to check-in for this reservation, or if you cancel or change this reservation after check-in, you may incur penalty charges at the discretion of the property of up to 100% of the booking value.

Questions?

Contact us+31 20 200 8439

Email uscustomercare@ian.com

Lado B
Correo de confirmaciónModificado
Gilberto Sepúlveda Bradford <gilberto@findhotel.net>

FindHotel Confirmed Booking at Palms Place

FindHotel customer service <support@mail.findhotel.net>
To: gilberto@findhotel.net

Thank you for booking with us, Test!

Palms Place has confirmed your stay 🎉

Booking ID544952678778708
Manage bookingBook again

Palms Place4381 West Flamingo RoadContact details+17029327777

Booking overview

StatusConfirmed

Reserved for Test Test last name
Studio Suite, One King Bed, No Balcony
28 nights, 2 adults 0 children

Check-in
Dec 9, 2020 from 16:00

Check-out
Jan 6, 2021 from 11:00

Price breakdown

1 room, 28 nightsUSD 2477.75

Taxes and feesUSD 331.53

Payment

Already paidUSD 0.00

Due at propertyUSD 4047.44

Total price (with taxes & fees)USD 4047.44

Check-in instructions

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy. Government-issued photo identification and a credit card may be required at check-in for incidental charges. Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed. The name on the credit card used at check-in to pay for incidentals must be the primary name on the guestroom reservation.

Antes del lanzamiento, revisé la build a mano. Una vez en vivo, observé cómo la usaban viajeros reales.

A fondo

Once cosas que revisamos a mano

Dispositivo, navegador, idioma, impuestos mostrados y más

En cuanto los desarrolladores tenían algo sin lanzar, recorría a mano los escenarios de ese sprint. Aquí es donde el mapa de escenarios y los diagramas de alcance rindieron: sin ellos, “¿probamos todo?” es una pregunta para la memoria.

Además de los escenarios, el equipo revisó la build contra cada uno de estos puntos, donde aplicaran. Es una lista larga para una función pequeña. Eso es lo que implica agregar una opción de pago a un embudo de reservas que ya existe.

  • Dispositivo móvil, tableta, escritorio
  • Navegador Chrome, Safari, Firefox, Edge
  • Duración de la estancia una noche frente a varias
  • Configuración de habitaciones una habitación frente a varias
  • Con sesión iniciada frente a sin sesión
  • Ofertas privadas presentes, ausentes y mezcladas
  • Disponibilidad disponible, agotado, precio que no coincide
  • Impuestos mostrados por separado, como en EE. UU., frente a incluidos, como en los Países Bajos
  • Desglose de pago precios que incluyen impuestos y cargos a pagar en el hotel frente a precios solo de pago ahora
  • Moneda convertida desde el proveedor frente a sin convertir
  • Idioma inglés frente a alemán, que es más largo y rompe las maquetaciones primero
A fondo

Cinco sesiones reales, grabadas

Cinco videos

Una vez en vivo, la pregunta pasó de si funciona a qué hace la gente realmente con ello. Usé FullStory, que graba sesiones reales y las filtra por comportamiento o por país. Cada problema, bug o idea que encontraba, lo anotaba. Los bugs se cuelan, y las interfaces hacen cosas raras en algunos navegadores. Así te enteras de cuáles.

Cinco sesiones de viajeros pagando con pago posterior, en distintos dispositivos. Dos son del lado A de la prueba y tres del lado B.

Taiwán, escritorio, lado A

India, escritorio, lado B

Ohio, phablet, lado B

Catar, móvil, lado A

España, tableta, lado B

Conclusión

Resultados

+4.2%

Conversión en ofertas de Expedia, las únicas ofertas de la prueba. Ya descuenta las cancelaciones extra de abajo, así que es lo que la función valió después de ellas.

+3.3%

Más cancelaciones en reservas con pago posterior que con pago inmediato, como aumento relativo. Lo esperábamos: una reserva sin pagar es más fácil de abandonar. Es el costo de la ganancia de arriba.

El problema de la página de búsqueda del principio también afectó el resultado. A menudo ocultaba las propias ofertas con pago posterior de Findhotel, así que una parte desconocida de los viajeros de esta prueba nunca encontró lo que se estaba probando.

Así que 4.2% es un piso, no la medida completa. La función probablemente valía más, y no sabemos cuánto más. La página de búsqueda se arregló después, pero la prueba nunca volvió a correr. Lo que nos dio la prueba fue una dirección, y bastó para justificar el trabajo que siguió.

A fondo

Cómo se armó la prueba

Cinco semanas, 800 personas reservando al día, solo Expedia

Nuestro científico de datos diseñó la prueba. El desarrollo fue de octubre a diciembre de 2020, la prueba salió en vivo en diciembre y los resultados llegaron en enero de 2021.

Duración
Cinco semanas a partir de diciembre de 2020, lo que puso la prueba sobre las fiestas de invierno en Europa y América.
Audiencia
Cuatrocientas personas reservando al día de cada lado, ochocientas al día en total, repartidas por igual.
Ofertas de habitación
Solo inventario de Expedia. Era el único proveedor integrado en ese momento, y acota todos los números de abajo.

Aprendizajes

El checkout se volvió más difícil, no más fácil
Los errores en el checkout fueron un poco más frecuentes con pago posterior que con pago inmediato. Nadie midió cuánto. La causa probable es barata de corregir: el botón seguía diciendo Confirm Payment cuando no se cobraba nada. Las últimas palabras en pantalla tienen que coincidir con la elección hecha dos pantallas antes.
Un bug aguas arriba puede esconder una victoria
La página de búsqueda estaba fuera de nuestro equipo y fuera de la prueba, y aun así afectó el resultado. Si la gente no encuentra la oferta, ningún trabajo sobre la oferta la convierte. Cuando una prueba depende de la página de otro equipo, esa página es parte del diseño de la prueba.
Una primera versión compra el argumento
Casi nada de lo que yo quería diseñar entró en este lanzamiento. A cambio dio un número, y ese número hizo posible una segunda ronda. Cuando varios equipos no se ponen de acuerdo sobre una función, sacar algo medible le gana a sacar algo bueno, porque solo lo medible te deja regresar.